---
title: Continuidad y Resiliencia | Insights | SUMāTO
description: "Continuidad y Resiliencia in Latin America: analysis, guides and practical cases from SUMāTO on AI, data, cloud and cybersecurity."
---

[Skip to content](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/continuidad-y-resiliencia#main-content)

- [INSIGHTS](https://sumatogroup.com/en/insights)
- [SUPPORT](https://sumatogroup.com/en/support)
- [CONTACT](https://sumatogroup.com/en/contact)

EN

[Español](https://sumatogroup.com/insights) [English](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/continuidad-y-resiliencia)

[![SUMāTO Group — home](https://sumatogroup.com/hs-fs/hubfs/BRANDING/SMT%20-%20LOGO.png?width=40&height=40&name=SMT%20-%20LOGO.png)](https://sumatogroup.com/en)

- [HOME](https://sumatogroup.com/en/)
- About
  
  #### SUMāTO
  
    - [About us→](https://sumatogroup.com/en/about-us)
    - [Terms→](https://sumatogroup.com/en/legal)
    - [Legal→](https://sumatogroup.com/en/legal)
    - [Cookies→](https://sumatogroup.com/en/legal)
    - [Data protection→](https://sumatogroup.com/en/legal)
  
  
  #### METHODOLOGIES
  
    - [Design Thinking→](https://sumatogroup.com/en/methodologies#design-thinking)
    - [Lean Startup→](https://sumatogroup.com/en/methodologies#lean-startup)
    - [PMI→](https://sumatogroup.com/en/methodologies#pmi)
    - [Scrum→](https://sumatogroup.com/en/methodologies#scrum)
  
  
  #### Vendors
  
    - [AWS→](https://sumatogroup.com/en/vendors#aws)
    - [Cisco→](https://sumatogroup.com/en/vendors#cisco)
    - [Dahua→](https://sumatogroup.com/en/vendors#dahua)
    - [Fortinet→](https://sumatogroup.com/en/vendors#fortinet)
    - [Huawei→](https://sumatogroup.com/en/vendors#huawei)
    - [Microsoft→](https://sumatogroup.com/en/vendors#microsoft)
    - [OCI→](https://sumatogroup.com/en/vendors#oci)
    - [Panduit→](https://sumatogroup.com/en/vendors#panduit)
- Capabilities
  
  #### TECHNOLOGY
  
    - [Artificial Intelligence→](https://sumatogroup.com/en/artificial-intelligence)
    - [Data Analytics→](https://sumatogroup.com/en/data-analytics)
    - [Automation→](https://sumatogroup.com/en/automation-rpa)
    - [Cybersecurity→](https://sumatogroup.com/en/cybersecurity)
    - [Cloud→](https://sumatogroup.com/en/cloud)
  
  
  #### SEGMENTS
  
    - [SMB→](https://sumatogroup.com/en/smb)
    - [Enterprise→](https://sumatogroup.com/en/enterprise)
    - [Government→](https://sumatogroup.com/en/government)
- Consulting
  
  #### Assessments
  
    - [AI Readiness→](https://sumatogroup.com/en/ai-readiness-assessment)
    - [Analytics→](https://sumatogroup.com/en/data-analytics-maturity-assessment)
    - [Cloud→](https://sumatogroup.com/en/cloud-readiness-assessment)
    - [Cybersecurity→](https://sumatogroup.com/en/cybersecurity-assessment)
    - [Enterprise Architecture→](https://sumatogroup.com/en/enterprise-architecture-assessment)
    - [IT Maturity→](https://sumatogroup.com/en/it-maturity-assessment)
    - [IT Strategy→](https://sumatogroup.com/en/technology-strategy-assessment)
    - [Process Automation→](https://sumatogroup.com/en/process-automation-assessment)
  
  
  #### Consulting & Architecture
  
    - [AI First→](https://sumatogroup.com/en/ai-first)
    - [BCP→](https://sumatogroup.com/en/business-continuity-plan)
    - [DRP→](https://sumatogroup.com/en/disaster-recovery-plan)
    - [Enterprise Architecture→](https://sumatogroup.com/en/enterprise-architecture-togaf)
    - [Enterprise Transformation→](https://sumatogroup.com/en/enterprise-transformation)
    - [IT Strategic Plan→](https://sumatogroup.com/en/it-strategic-plan)
    - [Strategic Consulting→](https://sumatogroup.com/en/strategic-consulting)
- Operations
  
  #### INFRASTRUCTURE
  
    - [Data Center→](https://sumatogroup.com/en/data-center)
    - [Managed Services→](https://sumatogroup.com/en/managed-services)
    - [VDI→](https://sumatogroup.com/en/vdi)
    - [Intelligent Video Surveillance→](https://sumatogroup.com/en/video-surveillance)
  
  
  #### SECURITY
  
    - [NOC→](https://sumatogroup.com/en/noc)
    - [SOC→](https://sumatogroup.com/en/soc)
  
  
  #### USERS
  
    - [Modern Desktop→](https://sumatogroup.com/en/modern-desktop)
    - [Help Desk→](https://sumatogroup.com/en/help-desk)
- Industries
  
  Industries
  
    - [Banking & Finance→](https://sumatogroup.com/en/banking-finance)
    - [Insurance→](https://sumatogroup.com/en/insurance)
    - [Government→](https://sumatogroup.com/en/government)
    - [Healthcare→](https://sumatogroup.com/en/healthcare)
    - [Telecommunications→](https://sumatogroup.com/en/telecommunications)
    - [Retail & Consumer→](https://sumatogroup.com/en/retail)
    - [Manufacturing→](https://sumatogroup.com/en/manufacturing)
    - [Energy, Oil & Gas→](https://sumatogroup.com/en/energy-oil-gas)
    - [Education→](https://sumatogroup.com/en/education)
    - [Logistics & Transportation→](https://sumatogroup.com/en/logistics-transport)
    - [Legal Services→](https://sumatogroup.com/en/legal-services)
    - [Engineering & Construction→](https://sumatogroup.com/en/engineering-construction)
- Resources
  
  #### CONTENT
  
    - [Blog→](https://sumatogroup.com/en/insights)
    - [Use cases→](https://sumatogroup.com/en/use-cases)
  
  
  #### EVENTS
  
    - [Webinars→](https://sumatogroup.com/en/webinars)

EN

[Español](https://sumatogroup.com/insights) [English](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/continuidad-y-resiliencia)

Search

- There are no suggestions because the search field is empty.

![Strategic technology planning consultants | SUMāTO](https://sumatogroup.com/hubfs/ASSETS/SUMaTO%20-%20Webb%20Bridge%201920.webp)

Insights

# Ideas that transform your operation.

Perspectives on artificial intelligence, analytics, automation and security, for leaders who execute.

[Book a diagnostic (60 min) →](https://sumatogroup.com/en/contact)

Blog

# Ideas que transforman su operación.

Perspectivas en inteligencia artificial, analítica, automatización y seguridad para líderes que ejecutan.

[All](https://sumatogroup.com/en/insights) [Artificial Intelligence](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/inteligencia-artificial) [Analytics](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/datos-y-analítica) [Automation](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/automatizacion) [Cybersecurity](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/ciberseguridad) [Cloud](https://sumatogroup.com/en/insights/tag/nube)

Search Insights…

## [Ciberseguridad Cyber resilience with AI: defend and recover from ransomware](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/ciber-resiliencia-ia)

7 min de lectura

The ransomware of 2026 no longer looks like that of three years ago. Where an attacker once needed days or weeks to move inside a ...

Andrés Lozada· May 12, 2026, 7:00:00 AM

## [Ciberseguridad Resilience 2025: continuity, cybersecurity, and recovery, together](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/resiliencia-integrada)

7 min de lectura

It's 2:47 in the morning and a ransomware message appears on the data center screens. In that instant, three questions strike at once: ...

Andrés Lozada· Nov 18, 2025, 7:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Operational Resilience: Lessons from the July Outage](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/resiliencia-operativa-leccion)

7 min de lectura

In the early hours of July 19, 2024, millions of screens across airports, hospitals, banks and data centers turned blue. A single ...

Andrés Lozada· Aug 13, 2024, 7:00:00 AM

## [Operación y Soporte The Global Outage from an Update: Lessons in Resilience](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/caida-global-actualizacion)

7 min de lectura

On July 19, 2024, millions of screens around the world turned blue at almost the same moment. Airports halted boarding, hospitals ...

Andrés Lozada· Jul 23, 2024, 7:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Operational Resilience: DR as a Service (DRaaS)](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/draas-resiliencia)

7 min de lectura

A decade ago, recovering from an IT disaster meant maintaining a second data center full of standby servers, powered on twenty-four ...

Andrés Lozada· Jun 16, 2022, 8:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Ransomware Recovery: Backups That Actually Work](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/recuperacion-ante-ransomware)

7 min de lectura

The email lands on an ordinary Tuesday: encrypted files, a ransom note, and a clock counting down. In that moment, the question that ...

Andrés Lozada· Jun 16, 2021, 8:00:00 AM

## [Ciberseguridad Ransomware Against Critical Infrastructure: The Lesson of a Halted Pipeline](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/ransomware-infraestructura-critica)

7 min de lectura

On May 7, 2021, one of the most significant fuel pipelines in North America shut down its operation. It was not a mechanical failure ...

Andrés Lozada· May 13, 2021, 8:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Business Continuity: The Great Lesson](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/continuidad-negocio-gran-leccion)

6 min de lectura

For years, the business continuity plan lived in a folder. It was a document that got approved, filed and rarely put to the test. ...

Andrés Lozada· Jul 14, 2020, 8:00:00 AM

## [Nube Operational Continuity When Work Goes Remote](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/continuidad-trabajo-remoto)

6 min de lectura

There are moments when the question stops being "should we enable remote work?" and becomes "can we make it work for everyone, ...

Andrés Lozada· Mar 17, 2020, 7:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia DRP: When Every Minute Counts](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/drp-cada-minuto-cuenta)

7 min de lectura

It is 3:14 in the morning and the billing system has stopped responding. The clock is ticking, orders are piling up and every minute ...

Andrés Lozada· Nov 19, 2019, 7:00:00 AM

## [Ciberseguridad Ransomware on Critical Services: The Relentless Threat](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/ransomware-servicios-criticos)

7 min de lectura

Imagine that on a Monday morning your team powers on their computers and, instead of the usual system, finds a note: your files are ...

Andrés Lozada· May 21, 2019, 8:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Testing DR Before You Need It](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/probar-el-dr)

9 min de lectura

The first time I asked to run a real disaster recovery test at SUMāTO, someone on the team told me, in all honesty: "We have the plan ...

Andrés Lozada· Nov 13, 2018, 7:00:00 AM

## [Continuidad y Resiliencia Business Continuity: Why Backup Is Not Enough](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/continuidad-respaldo-no-basta)

8 min de lectura

A few weeks ago, a client told me with complete calm: "We're covered, we back up every night." I asked a single question: "When was ...

Andrés Lozada· Nov 14, 2017, 7:00:00 AM

## [Ciberseguridad WannaCry: Lessons From the New Era of Ransomware](https://sumatogroup.com/en/insights/blog/wannacry-lecciones-ransomware)

8 min de lectura

On Friday, May 12, 2017, I received, like many colleagues across the region, a stream of messages that boded nothing good: hospitals ...

Andrés Lozada· May 16, 2017, 8:00:00 AM

Who We Are

## Suscríbase a Insights

Análisis de IA, datos y ciberseguridad, en su correo.

![SUMāTO](https://sumatogroup.com/hs-fs/hubfs/BRANDING/SUM%C4%81TO%20%7C%20LOGO%201000x500.png?width=200&height=100&name=SUM%C4%81TO%20%7C%20LOGO%201000x500.png)

Strategic technology planning consultants.

AI, Analytics, Cloud and Cybersecurity

<https://www.linkedin.com/company/sumatogroup> <https://www.youtube.com/@sumatogroup>

## Navigation

[Home](https://sumatogroup.com/en) [Capabilities](https://sumatogroup.com/en/artificial-intelligence) [Consulting](https://sumatogroup.com/en/strategic-consulting) [Operations](https://sumatogroup.com/en/managed-services) [Industries](https://sumatogroup.com/en/banking-finance) [Resources](https://sumatogroup.com/en/insights)

## SUMāTO

[About](https://sumatogroup.com/en/about-us) [Terms](https://sumatogroup.com/en/legal#terminos) [Legal & Privacy](https://sumatogroup.com/en/legal) [Data protection](https://sumatogroup.com/en/legal)

Cookies

## [Contact](https://sumatogroup.com/en/contact)

[sales@sumatogroup.com](mailto:sales@sumatogroup.com)

Mexico HQ

Mexico City, Mexico

[+52 55 8897 5791](tel:+525588975791)

Bogotá

Bogotá, Colombia

[+57 601 724 5059](tel:+576017245059)

© 2026 SUMāTO Group. All rights reserved.

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://sumatogroup.com/#organization",
  "@type" : "Organization",
  "address" : {
    "@type" : "PostalAddress",
    "addressCountry" : "MX",
    "addressLocality" : "Huixquilucan",
    "addressRegion" : "Estado de México",
    "postalCode" : "52787",
    "streetAddress" : "Av. Vialidad de la Barranca No. 6, Torre 1, Suite 400, Piso 4, Col. Bosques de las Palmas"
  },
  "alternateName" : [ "SUMāTO Group", "SUMATO Group", "Sumato Group", "SUMATO", "SUMaTO", "SUMaTO Group", "SUMTO", "SUMTO Group" ],
  "areaServed" : [ {
    "@type" : "Country",
    "name" : "México"
  }, {
    "@type" : "Country",
    "name" : "Colombia"
  }, {
    "@type" : "Place",
    "name" : "Latinoamérica"
  } ],
  "contactPoint" : {
    "@type" : "ContactPoint",
    "areaServed" : "Latinoamérica",
    "availableLanguage" : [ "es", "en" ],
    "contactType" : "sales",
    "email" : "sales@sumatogroup.com"
  },
  "description" : "SUMāTO is a Latin American technology consulting and integration firm founded in 2016, with a presence in Mexico and Colombia. It designs, implements and operates artificial intelligence, data analytics, automation, cybersecurity and cloud on the systems a client already runs, under governance frameworks such as NIST AI RMF and ISO/IEC 42001.",
  "foundingDate" : "2016",
  "knowsAbout" : [ "Inteligencia Artificial", "IA Generativa", "Agentes de IA", "Analítica de Datos", "Big Data", "Automatización de Procesos (RPA)", "Ciberseguridad", "Computación en la Nube", "Continuidad del Negocio y Recuperación ante Desastres", "Arquitectura Empresarial", "Transformación Digital" ],
  "legalName" : "SUMāTO Group",
  "location" : [ {
    "@type" : "Place",
    "address" : {
      "@type" : "PostalAddress",
      "addressCountry" : "MX",
      "addressLocality" : "Huixquilucan",
      "addressRegion" : "Estado de México",
      "postalCode" : "52787",
      "streetAddress" : "Av. Vialidad de la Barranca No. 6, Torre 1, Suite 400, Piso 4, Col. Bosques de las Palmas"
    },
    "name" : "SUMāTO MX",
    "telephone" : "+52 55 8897 5791"
  }, {
    "@type" : "Place",
    "address" : {
      "@type" : "PostalAddress",
      "addressCountry" : "CO",
      "addressLocality" : "Bogotá",
      "streetAddress" : "Cra. 45 # 103-34, Of. 202"
    },
    "name" : "SUMāTO CO",
    "telephone" : "+57 601 724 5059"
  } ],
  "logo" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 500,
    "url" : "https://sumatogroup.com/hubfs/BRANDING/SUM%C4%81TO%20%7C%20LOGO%201000x500.png",
    "width" : 1000
  },
  "name" : "SUMāTO",
  "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/sumatogroup", "https://www.youtube.com/@sumatogroup", "https://torre.ai/teams/SUMaTOGroup", "https://www.cbinsights.com/company/sumto-group", "https://elioplus.com/profiles/channel-partners/57295/sumato-group" ],
  "telephone" : "+52 55 8897 5791",
  "url" : "https://sumatogroup.com"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://sumatogroup.com/#website",
  "@type" : "WebSite",
  "description" : "Technology consulting in AI, data, automation, cybersecurity and cloud across Latin America.",
  "inLanguage" : "en",
  "name" : "SUMāTO",
  "publisher" : {
    "@id" : "https://sumatogroup.com/#organization"
  },
  "url" : "https://sumatogroup.com"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BreadcrumbList",
  "itemListElement" : [ {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://sumatogroup.com/en",
    "name" : "Home",
    "position" : 1
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://sumatogroup.com/en/insights/tag/continuidad-y-resiliencia",
    "name" : "Insights listing page",
    "position" : 2
  } ]
}
```